En tant que fournisseur de services, nous sommes responsables de nos propres contenus sur les pages selon les lois générales régies par § 7 alinéa 1 TMG (loi sur les télé-médias. Selon §§ 8 à 10 TMG, nous ne sommes toutefois pas tenus de transmettre, surveiller ou de mémoriser de tierces informations ou de dépister une activité illégale. 

Les obligations de suppression ou de blocage de l'utilisation des informations selon les lois générales ne sont pas affectées par cette disposition. Une responsabilité dans ce domaine n'est cependant possible qu'à compter du moment où une violation concrète de la loi est connue. Ces contenus seront immédiatement retirés dès la prise de connaissance de violations de la juridiction. 

Notre site contient des liens de pages Web avec un contenu sur lequel l'auteur n'a pas d'influence. Par conséquent, nous ne pouvons pas être tenus responsables pour ces contenus extérieurs. Le responsable du contenu de ces sites correspondant aux liens est toujours le fournisseur ou l'exploitant des sites concernés. Les pages en hyperlien sont contrôlées en ce qui concerne d'éventuelles infractions au moment de leur mise en place. Aucun contenu illégal n'a pu être identifié lors de la mise en place des liens.

Un contrôle permanent du contenu des pages liées n’est toutefois pas possible sans suspicion fondée de violation de la loi. Dès la prise de connaissance de violations de la juridiction, de tels sites seront immédiatement supprimés.

Le contenu produit par les exploitants de sites et les travaux sur ce site sont soumis aux droits d'auteurs allemands. La reproduction, l'édition, la diffusion et toute exploitation non autorisée par le droit de la propriété intellectuelle exigent le consentement écrit antérieur de son auteur respectif ou créateur. Des téléchargements et des copies de ce site ne sont permis que pour l'utilisation privée non commerciale.

Tant que les contenus de ce site n'ont pas été créés par l’exploitant de ce site, le respect des droits des tiers est à respecter. Tout particulièrement les contenus de tiers seront mis en évidence en tant que tels. Si vous deviez toutefois constater une atteinte aux droits d'auteur, nous vous prions de bien vouloir nous en faire part. Ces sites seront immédiatement retirés dès la prise de connaissance de violations de la juridiction.