Veri koruma beyanı

1. VERİ KORUMA ÖZETİ

Genel bilgiler
Aşağıdaki bilgiler, web sitemizi ziyaret ettiğinizde kişisel verilerinizin ne şekilde işlendiğine dair basit bir genel bakış sunmaktadır. Kişisel veriler, sizi kişisel olarak tanımlayabilecek tüm verilerdir. Veri koruma konusunda ayrıntılı bilgiyi, bu metnin altında yer alan veri koruma beyanımızda bulabilirsiniz.

Web sitemizde veri toplama
Bu web sitesinde veri toplama işlemlerinden kim sorumludur?

Bu web sitesindeki veri işleme, web sitesi operatörü tarafından gerçekleştirilir. İletişim bilgilerini bu web sitesinin künye bölümünden bulabilirsiniz.

Verilerinizi nasıl topluyoruz?
Verileriniz, bize ilettiğiniz bilgiler yoluyla toplanır. Bu, örneğin bir iletişim formuna girdiğiniz veriler olabilir.

Diğer veriler, web sitesini ziyaret ettiğinizde IT sistemlerimiz tarafından otomatik olarak kaydedilir. Bunlar özellikle teknik verilerdir (örneğin internet tarayıcısı, işletim sistemi veya sayfanın görüntülenme saati). Bu veriler, web sitemize girdiğiniz anda otomatik olarak kaydedilir.

Verilerinizi ne için kullanıyoruz?
Verilerin bir kısmı, web sitesinin hatasız bir şekilde sunulmasını sağlamak amacıyla toplanmaktadır. Diğer veriler, kullanıcı davranışlarınızı analiz etmek için kullanılabilir.

Verilerinizle ilgili haklarınız nelerdir?
Kayıtlı kişisel verilerinizin kaynağı, alıcısı ve amacı hakkında her zaman ücretsiz bilgi alma hakkına sahipsiniz. Ayrıca, bu verilerin düzeltilmesini, engellenmesini veya silinmesini talep etme hakkına da sahipsiniz. Bu konuda ve veri korumayla ilgili diğer sorularınız için, her zaman künyede belirtilen adres üzerinden bize ulaşabilirsiniz. Ayrıca, yetkili denetim makamına itiraz hakkınız da bulunmaktadır.

Analiz araçları ve üçüncü taraf araçlar
Web sitemizi ziyaret ettiğinizde, gezinme davranışınız istatistiksel olarak değerlendirilebilir. Bu, özellikle çerezler ve sözde analiz programları ile gerçekleşir. Gezinme davranışınız genellikle anonim olarak analiz edilir; gezinme davranışınız sizin bilgilerinizi elde edecek kadar izlenemez. Bu analize itiraz edebilir veya belirli araçları kullanmayarak bunu engelleyebilirsiniz. Bununla ilgili ayrıntıları, veri koruma beyanımızın "Üçüncü taraf modülleri ve analiz araçları" başlığı altında bulabilirsiniz.

Bu analize itiraz edebilirsiniz. İtiraz olanakları hakkında sizi bu veri koruma beyanında bilgilendireceğiz.

2. GENEL BİLGİLER VE ZORUNLU BİLGİLER

Veri koruma
Bu sayfaların işletmecileri, kişisel verilerinizin korunmasını çok ciddiye almaktadır. Kişisel verilerinizi gizli olarak ve yasal veri koruma hükümlerine ve bu veri koruma beyanına uygun olarak işleriz.

Bu web sitesini kullandığınızda, çeşitli kişisel veriler toplanır. Kişisel veriler, sizi kişisel olarak tanımlayabilecek verilerdir. Bu veri koruma beyanı, hangi verileri topladığımızı ve bunları ne amaçla kullandığımızı açıklamaktadır. Ayrıca bunun nasıl ve ne amaçla yapıldığını da açıklar.

İnternet üzerinden veri aktarımının (örneğin e-posta ile iletişimde) güvenlik açıkları içerebileceğini belirtmek isteriz. Verilerin üçüncü şahıslar tarafından erişilmesine karşı eksiksiz bir koruma sağlanması mümkün değildir.

Sorumlu kurum hakkında bilgi
Bu web sitesinde veri işleme konusunda sorumlu kurum:
Cteam Consulting & Anlagenbau GmbH
Im Stocken 6
88444 Ummendorf
Telefon: 07351 44098 0
E-posta: info@cteam.de

Sorumlu kurum, kişisel verilerin (örneğin isimler, e-posta adresleri vb.) işlenme amaçları ve araçları hakkında tek başına veya başkalarıyla birlikte karar veren gerçek veya tüzel kişidir.

Veri işleme izninizin geri çekilmesi
Birçok veri işleme işlemi yalnızca sizin açık rızanızla mümkündür. Vermiş olduğunuz izni istediğiniz zaman geri alabilirsiniz. Bunun için bize e-posta ile resmi olmayan bir bildirim göndermeniz yeterlidir. İptal edilene kadar gerçekleştirilen veri işlemenin yasallığı, iptaldan etkilenmez.

Yetkili denetim makamına itiraz hakkı
Veri koruma kanunlarının ihlali durumunda, ilgili kişi yetkili denetim makamına şikayette bulunma hakkına sahiptir. Veri koruma ile ilgili konularda yetkili denetim makamı, şirketimizin merkezinin bulunduğu eyaletin eyalet veri koruma görevlisidir. Veri koruma görevlilerinin listesi ve iletişim bilgileri aşağıdaki bağlantıda bulunabilir: https://www.bfdi.bund.de/DE/Infothek/Anschriften_Links/anschriften_links-node.html .

Veri taşınabilirliği hakkı
Onayınız veya bir sözleşmenin yerine getirilmesi temelinde otomatik olarak işlediğimiz verileri, kendinize veya bir üçüncü tarafa, yaygın olarak kullanılan, makine tarafından okunabilir bir biçimde teslim ettirme hakkına sahipsiniz. Verilerin başka bir sorumluya doğrudan aktarılmasını talep etmeniz halinde, bu teknik olarak mümkün olduğu ölçüde gerçekleştirilecektir.

SSL veya TLS şifreleme
Bu site, güvenlik nedenleriyle ve site işleticisi olarak bize gönderdiğiniz siparişler veya talepler gibi gizli içeriklerin iletimini korumak için SSL veya TLS şifrelemesi kullanmaktadır. Şifreli bir bağlantıyı, tarayıcınızın adres çubuğunda "http://" yerine "https://" yazdığını ve tarayıcı çubuğunda kil simgesi göründüğünü fark ederek tanıyabilirsiniz.

SSL veya TLS şifrelemesi etkinleştirildiğinde, bize ilettiğiniz veriler üçüncü şahıslar tarafından okunamaz.

Bilgi, engelleme, silme
Yürürlükteki yasal hükümler çerçevesinde, saklanan kişisel verileriniz, bu verilerin kaynağı ve alıcıları ile veri işleme amacı hakkında her zaman ücretsiz bilgi alma ve gerekirse bu verilerin düzeltilmesi, engellenmesi veya silinmesi hakkına sahipsiniz. Bu konuda ve kişisel verilerle ilgili diğer sorularınız için, her zaman künyede belirtilen adres üzerinden bize ulaşabilirsiniz.

3. VERİ KORUMA GÖREVLİSİ

Yasal olarak öngörülen zorunlu veri koruma görevlisi
Şirketimiz için bir veri koruma görevlisi atadık.

Cteam Consulting & Anlagenbau GmbH
Riza Görenoglu
Im Stocken 6
88444 Ummendorf
Telefon: 07351 44098 18
E-posta: riza.goerenoglu@cteam.de

4. WEB SİTEMİZDE VERİ TOPLAMA

Çerezler
İnternet siteleri kısmen çerezler kullanmaktadır. Çerezler bilgisayarınıza zarar vermez ve virüs içermez. Çerezler, hizmetlerimizi daha kullanıcı dostu, etkili ve güvenli hale getirmek için kullanılır. Çerezler, bilgisayarınıza yerleştirilen ve tarayıcınız tarafından saklanan küçük metin dosyalarıdır.

Kullandığımız çerezlerin çoğu, "oturum çerezleri" olarak adlandırılır. Ziyaretinizin sonunda otomatik olarak silinirler. Diğer çerezler, siz silene kadar cihazınızda saklanır. Bu çerezler, bir sonraki ziyaretinizde tarayıcınızı yeniden tanımamızı sağlar.

Tarayıcınızı, çerezlerin yerleştirilmesi konusunda sizi bilgilendirecek ve çerezleri yalnızca tek tek izin verecek, belirli durumlarda veya genel olarak çerezlerin kabulünü engelleyecek ve tarayıcıyı kapattığınızda çerezlerin otomatik olarak silinmesini etkinleştirecek şekilde ayarlayabilirsiniz. Çerezleri devre dışı bıraktığınızda, bu web sitesinin işlevselliği kısıtlanabilir.

Elektronik iletişim sürecinin gerçekleştirilmesi veya sizin talep ettiğiniz belirli işlevlerin (örneğin alışveriş sepeti işlevi) sağlanması için gerekli olan çerezler, GDPR Madde 6, Paragraf 1, Alt Paragraf f uyarınca saklanır. Web sitesi işleticisi, hizmetlerini teknik olarak hatasız ve optimize bir şekilde sunmak için çerezleri saklamaya meşru bir menfaate sahiptir. Diğer çerezler (örneğin, gezinme davranışınızı analiz etmek için kullanılan çerezler) kaydedilirse, bunlar bu veri koruma beyanında ayrı olarak ele alınır.

Server-Log dosyaları
Sayfaların sunucusu, tarayıcınız tarafından otomatik olarak bize iletilen bilgileri, server-Log dosyalarında otomatik olarak toplar ve saklar. Bunlar:

Tarayıcı türü ve tarayıcı sürümü

kullanılan işletim sistemi
Yönlendiren URL
Erişimi gerçekleştiren bilgisayarın ana bilgisayar adı
Server isteğinin saati
IP adresi

Bu veriler başka veri kaynaklarıyla birleştirilmez.

Veri işlemenin temelini, bir sözleşmenin yerine getirilmesi veya sözleşme öncesi önlemlerin alınması için veri işlemeye izin veren GDPR Madde 6, Paragraf 1, Alt Paragraf b oluşturmaktadır.

İletişim formu
İletişim formu aracılığıyla bize sorularınızı gönderirseniz, sorunuzun işlenmesi ve takip soruları olması durumunda, iletişim formunda belirttiğiniz iletişim bilgileri dahil olmak üzere formda verdiğiniz bilgiler tarafımızda saklanacaktır. Bu verileri sizin izniniz olmadan paylaşmayız.

İletişim formuna girilen verilerin işlenmesi, yalnızca sizin izninizle gerçekleştirilir (GDPR Madde 6, Paragraf 1, Alt Paragraf a). Bu izni istediğiniz zaman iptal edebilirsiniz. Bunun için bize e-posta ile resmi olmayan bir bildirim göndermeniz yeterlidir. İptal edilene kadar gerçekleştirilen veri işleme işlemlerinin yasallığı, iptaldan etkilenmez.

İletişim formunda girdiğiniz veriler, siz silinmesini talep edene, saklanmasına ilişkin onayınızı geri çekene veya veri saklama amacı ortadan kalkıncaya kadar (örneğin, talebinizin işlenmesi tamamlandıktan sonra) tarafımızda saklanır. Özellikle saklama süreleri gibi zorunlu yasal hükümler bundan etkilenmez.

5. ANALİZ ARAÇLARI VE REKLAM

Google Analytics
Bu web sitesi, Google Analytics web analiz hizmetinin işlevlerini kullanmaktadır. Sağlayıcı, Google Inc., 1600 Amphitheatre Parkway, Mountain View, CA 94043, ABD'dir.

Google Analytics, "çerezler" olarak adlandırılan dosyaları kullanır. Bunlar, bilgisayarınızda saklanan ve web sitesinin kullanımını analiz etmenizi sağlayan metin dosyalarıdır. Çerez tarafından oluşturulan, bu web sitesini kullanımınızla ilgili bilgiler genellikle ABD'deki bir Google sunucusuna aktarılır ve orada saklanır.

Google Analytics çerezleri, GDPR'nin 6. maddesinin 1. fıkrası uyarınca saklanır. Web sitesi operatörü, hem web sunumunu hem de reklamlarını optimize etmek için kullanıcı davranışını analiz etmek konusunda meşru bir menfaate sahiptir.

IP anonimleştirme
Bu web sitesinde IP anonimleştirme işlevini etkinleştirdik. Böylece, IP adresiniz Google tarafından Avrupa Birliği üye ülkeleri veya Avrupa Ekonomik Alanı Anlaşması'na taraf olan diğer ülkelerde ABD'ye aktarılmadan önce kısaltılır. Sadece istisnai durumlarda tam IP adresi ABD'deki bir Google serverine aktarılır ve orada kısaltılır. Bu web sitesinin işletmecisi adına Google, bu bilgileri web sitesini kullanımınızı değerlendirmek, web sitesi faaliyetleri hakkında raporlar hazırlamak ve web sitesi işletmecisine web sitesi kullanımı ve internet kullanımı ile ilgili diğer hizmetleri sunmak için kullanacaktır. Google Analytics kapsamında tarayıcınız tarafından iletilen IP adresi, Google'ın diğer verileriyle birleştirilmez.

Tarayıcı eklentisi
Tarayıcı yazılımınızda uygun ayarları yaparak çerezlerin kaydedilmesini engelleyebilirsiniz; ancak bu durumda, bu web sitesinin tüm işlevlerini tam olarak kullanamayabileceğinizi lütfen dikkate alın. Ayrıca, aşağıdaki bağlantıdan tarayıcı eklentisini indirip yükleyerek, çerez tarafından oluşturulan ve web sitesi kullanımınızla ilgili verilerin (IP adresiniz dahil) Google tarafından toplanmasını ve Google tarafından işlenmesini engelleyebilirsiniz: https://tools.google.com/dlpage/gaoptout?hl=de .

Veri toplama itirazı
Aşağıdaki bağlantıya tıklayarak Google Analytics tarafından verilerinizin toplanmasını engelleyebilirsiniz. Bu web sitesini gelecekte ziyaret ettiğinizde verilerinizin toplanmasını engelleyen bir opt-out çerezi yerleştirilir: Google Analytics'i devre dışı bırakın .

Google Analytics'te kullanıcı verilerinin işlenmesi hakkında daha fazla bilgiyi Google'un gizlilik politikasında bulabilirsiniz: https://support.google.com/analytics/answer/6004245?hl=de .

Google Analytics'te demografik özellikler
Bu web sitesi, Google Analytics'in "demografik özellikler" işlevini kullanmaktadır. Böylece, site ziyaretçilerinin yaş, cinsiyet ve ilgi alanları hakkında bilgiler içeren raporlar oluşturulabilir. Bu veriler, Google'ın ilgi alanına dayalı reklamlarından ve üçüncü tarafların ziyaretçi verilerinden elde edilmiştir. Bu veriler belirli bir kişiye atanamaz. Bu işlevi, Google hesabınızın reklam ayarlarından istediğiniz zaman devre dışı bırakabilir veya "Veri toplama itirazı" bölümünde açıklandığı şekilde Google Analytics tarafından verilerinizin toplanmasını genel olarak yasaklayabilirsiniz.

Google AdWords ve Google Conversion-Tracking
Bu web sitesi Google AdWords kullanmaktadır. AdWords, Google Inc., 1600 Amphitheatre Parkway, Mountain View, CA 94043, Amerika Birleşik Devletleri ("Google") tarafından sunulan bir çevrimiçi reklamcılık programıdır.

Google AdWords kapsamında, dönüşüm izleme adlı özelliği kullanıyoruz. Google tarafından yayınlanan bir reklama tıkladığınızda Google Conversion-Tracking için bir çerez yerleştirilir. Çerezler, internet tarayıcısı tarafından kullanıcının bilgisayarına kaydedilen küçük metin dosyalarıdır. Bu çerezler 30 gün sonra geçerliliğini yitirir ve kullanıcıların kişisel olarak tanımlanmasına hizmet etmez. Kullanıcı bu web sitesinin belirli sayfalarını ziyaret ettiğinde ve çerez henüz süresi dolmamışsa, Google ve biz, kullanıcının reklama tıkladığını ve bu sayfaya yönlendirildiğini anlayabiliriz.

Her Google AdWords müşterisine farklı bir çerez gönderilir. Çerezler, AdWords müşterilerinin web siteleri üzerinden izlenemez. Dönüşüm çerezi yardımıyla toplanan bilgiler, dönüşüm izlemeyi seçen AdWords müşterileri için dönüşüm istatistikleri oluşturmak amacıyla kullanılır. Müşteriler, reklamlarına tıklayan ve dönüşüm izleme etiketi bulunan bir sayfaya yönlendirilen toplam kullanıcı sayısını öğrenir. Ancak, kullanıcıların kişisel olarak tanımlanabilecekleri hiçbir bilgi almazsınız. İzlemeyi istemiyorsanız, Google Conversion-Tracking çerezini internet tarayıcınızın kullanıcı ayarlarından kolayca devre dışı bırakarak bu kullanıma itiraz edebilirsiniz. Böylece, Conversion-Tracking istatistiklerine dahil edilmezsiniz.

"Conversion çerezlerinin" saklanması, GDPR Madde 6, Paragraf 1, Alt Paragraf f uyarınca gerçekleştirilir. Web sitesi operatörü, hem web sunumunu hem de reklamlarını optimize etmek için kullanıcı davranışını analiz etmek konusunda meşru bir menfaate sahiptir.

Google AdWords ve Google Conversion-Tracking hakkında daha fazla bilgiyi Google'ın veri koruma yönetmeliklerinde bulabilirsiniz: https://www.google.de/policies/privacy/ .

6. PLUGIN VE TOOL

YouTube
Web sitemiz, Google tarafından işletilen YouTube sitesinin eklentilerini kullanmaktadır. Sayfaların işletmecisi YouTube, LLC, 901 Cherry Ave., San Bruno, CA 94066, ABD'dir.

YouTube eklentisi bulunan sayfalarımızdan birini ziyaret ettiğinizde, YouTube sunucularına bağlantı kurulur. Bu sırada, YouTube sunucusuna hangi sayfalarımızı ziyaret ettiğiniz bildirilir.

YouTube hesabınızda oturum açtığınızda, YouTube'un gezinme davranışınızı doğrudan kişisel profilinize atamasını sağlarsınız. Bunu, YouTube hesabınızdan çıkış yaparak önleyebilirsiniz.

YouTube, çevrimiçi hizmetlerimizi çekici bir şekilde sunmak amacıyla kullanılmaktadır. Bu, GDPR Madde 6, Paragraf 1, Alt Paragraf f'de belirtilen meşru menfaat kapsamına girer.

Kullanıcı verilerinin işlenmesiyle ilgili daha fazla bilgiyi YouTube'un gizlilik politikasında bulabilirsiniz: https://www.google.de/intl/de/policies/privacy .

Google Web Yazı Tipleri
Bu site, yazı tiplerinin tek tip görünmesi için Google tarafından sağlanan web yazı tiplerini kullanmaktadır. Bir sayfayı açtığınızda, tarayıcınız metinleri ve yazı tiplerini doğru şekilde görüntülemek için gerekli web yazı tiplerini tarayıcı önbelleğine yükler.

Bu amaçla, kullandığınız tarayıcı Google sunucularına bağlanmalıdır. Bu sayede Google, IP adresiniz üzerinden web sitemize erişildiğini öğrenir. Google Web Fonts, çevrimiçi hizmetlerimizin tutarlı ve çekici bir şekilde sunulması amacıyla kullanılmaktadır. Bu, GDPR Madde 6, Paragraf 1, Alt Paragraf f'de belirtilen meşru menfaat kapsamına girer.

Tarayıcınız web fontlarını desteklemiyorsa, bilgisayarınızda bulunan standart bir yazı tipi kullanılır.

Google Web Fonts hakkında daha fazla bilgiyi https://developers.google.com/fonts/faq adresinde ve Google'ın gizlilik politikasında bulabilirsiniz: https://www.google.com/policies/privacy/ .

Font Awesome
Bu sayfa, yazı tiplerini ve sembolleri tek tip olarak görüntülemek için Font Awesome kullanmaktadır. Sağlayıcı, Fonticons, Inc., 6 Porter Road Apartment 3R, Cambridge, Massachusetts, ABD'dir.

Bir sayfayı açtığınızda, tarayıcınız metinleri, yazı tiplerini ve simgeleri doğru şekilde görüntülemek için gerekli yazı tiplerini tarayıcı önbelleğine yükler. Bu amaçla, kullandığınız tarayıcı Font Awesome sunucularına bağlanmalıdır. Bu sayede Font Awesome, bu web sitesinin sizin IP adresinizden ziyaret edildiğini öğrenir. Font Awesome'un kullanımı, GDPR Madde 6, Paragraf 1, Alt Paragraf f'ye dayanmaktadır. Web sitemizde yazı tipinin tek tip olarak gösterilmesinde meşru menfaatimiz bulunmaktadır. İlgili izin talep edildiğinde (örneğin, çerezlerin saklanması için izin), işleme yalnızca GDPR Madde 6(1)(a) uyarınca gerçekleştirilir; izin her zaman geri alınabilir.

Tarayıcınız Font Awesome'u desteklemiyorsa, bilgisayarınızda bulunan standart yazı tipi kullanılır.

Font Awesome hakkında daha fazla bilgiyi ve Font Awesome'un veri koruma beyanının bulunduğu web

sayfası: https://fontawesome.com/privacy

Google Haritalar
Bu site, bir API aracılığıyla Google Haritalar hizmetini kullanmaktadır. Sağlayıcı, Google Inc., 1600 Amphitheatre Parkway, Mountain View, CA 94043, ABD'dir.

Google Haritalar'ın işlevlerini kullanmak için IP adresinizin kaydedilmesi gerekmektedir. Bu bilgiler genellikle ABD'deki bir Google sunucusuna aktarılır ve orada saklanır. Bu sayfanın sağlayıcısı bu veri aktarımına herhangi bir etkisi yoktur.

Google Haritalar, çevrimiçi hizmetlerimizi çekici bir şekilde sunmak ve web sitemizde belirtilen yerleri kolayca bulabilmek amacıyla kullanılır. Bu, GDPR Madde 6, Paragraf 1, Alt Paragraf f'de belirtilen meşru menfaat kapsamına girer.

Kullanıcı verilerinin işlenmesi hakkında daha fazla bilgiyi Google'ın veri koruma beyanında bulabilirsiniz: https://www.google.de/intl/de/policies/privacy/ .

Kununu bağlantısı ("Kariyer")
Web sitemizde Kununu'ya bir bağlantı bulunmaktadır. Bu, "Kariyer" altındaki Kununu logosuna tıklayarak gerçekleştirilir ve sizi harici sayfaya yönlendirir https://www.kununu.com/de/cteam1?utm_source=widget&utm_campaign=widget_selfservice_scorelarge . Bu sayfa Kununu (kununu GmbH, XING SE, Dammtorstraße 30, 20354 Hamburg, Almanya tarafından temsil edilir) tarafından sorumluluk alınmaktadır. Cteam Consulting & Anlagenbau GmbH, bu üçüncü tarafın içeriğinden veya eylemlerinden sorumlu değildir. Kununu'nun veri koruma beyanını https://www.kununu.com/de/info/disclaimer ve https://privacy.xing.com/de/datenschutzerklaerung adreslerinde bulabilirsiniz. İlgili kişi bu konuda daha fazla bilgi almak isterse, herhangi bir zamanda veri sorumlusunun bir çalışanına başvurabilir.